WEB
コーセーコスメポート様より新しく発売されたヘアケアブラン「KIRAGE Sleek Control Series」のKV、写真撮影、web制作などのアートディレクションとクリエイティブ全般のデザインをSMDOにて担当させていただきました。一部バラエティショップおよびMaison KOSÉ（ECサイト）にて発売中です。
公式サイト
https://kirage.jp/sleek.html
SMDO was responsible for art direction and design for various creatives including key visuals (KV), photo shoots, web production for the newly launched hair care brand “KIRAGE Sleek Control Series” from KOSE COSMEPORT Corp. The products are currently available at select variety shops and on the Maison KOSE.
Art Director : Minami Sano (SMDO)
Photographer：YOSHITAKA
Lighting：Takuma Iioka
Prop Stylist：Honoka Fukano
Fashion Stylist : Takako Nakaizumi
Hair & Make：Natsuki Watanabe(Y’sC)
Client：KOSE COSMEPORT Corp.
Agency：Tribal Media House, Inc. (Modern Age)
コーセーコスメポート様より新しく発売されたヘアケアブランド「KIRAGE」のKV、写真撮影、web制作、pop制作、パッケージ制作などアートディレクションと上記クリエイティブ全般のデザインをSMDOにて担当させていただきました。
SMDO handled the art direction and design for various creatives including key visuals (KV), photo shoots, web production, POP creation, and packaging design for the newly launched hair care brand “KIRAGE” from KOSE COSMEPORT Corp.
Web Coding：Hiroyuki Mizuide
Photographer：Moeko Sawada
Lighting：Takuma Iioka
Prop Stylist：Yuka Miyazaki
Hair & Make：Ayame Sannomiya
Hair model：KARIN
Client：KOSE COSMEPORT Corp.
Agency：Tribal Media House, Inc. (Modern Age)
Copywriter：Gen Kogusuri
一部バラエティショップおよびMaison KOSÉ（ECサイト）にて発売中です。
公式サイト
https://kirage.jp/
It is currently available for purchase at select variety shops and on the Maison KOSÉ.
Official website
日本を代表する女優、真木よう子さんのオフィシャルwebサイトが公開されました。 http://yokomaki.jp/
昨年末より真木よう子さんご本人、
真木さんが所属されている事務所「そよかぜ」様、
プロデューサーJUK さんとお打ち合わせを重ね、SMDO では
web デザインのアートディレクションとデザイン、撮影提案 & コーディネート、写真レタッチなどを担当させて
頂きました。
The photographer, Mizuaki Wakahara, was also in charge of stills for “Weekly Yoko Maki”.
We hope that the website conveys a glimpse of the charm of Yoko Maki, a great actress, who combines beauty, intensity, delicacy, and naturalness, who seems to be possessed by her roles the moment the camera rolls.
photographerは「週刊真木よう子」のスチールを担当された
若原瑞昌 さんです。
カメラが回った瞬間、役柄に憑依されたような
凄まじい表現力、美しさや激しさ、可憐さ、ナチュラルさなど、
「大女優 真木よう子」の計り知れない魅力の “片鱗” が
このwebサイトから伝われば幸いです。
The photographer, Mizuaki Wakahara, was also in charge of stills for “Weekly Yoko Maki”.
We hope that the website conveys a glimpse of the charm of Yoko Maki, a great actress, who combines beauty, intensity, delicacy, and naturalness, who seems to be possessed by her roles the moment the camera rolls.
また、今回は真木さんと「そよかぜ」様のご好意で
webサイトに スタッフクレジットも掲載いただきました。
掲載しきれなかった方含め、ご協力いただきました皆様
ありがとうございました。
Also, thanks to Maki and” Soyokaze”, we were able to include a staff credit on their website.
Thank you to everyone who cooperated, including those couldn’t be listed.
＜CREATIVE STAFF＞
PRODUCER : Eisuke Ojuku -JUK-
ART DIRECTOR : Minami Sano (SMDO)
ASSISTANT DIRECTOR : Shinnosuke Nakasone (SMDO)
PHOTOGRAPHER & CINEMATOGRAPHER : Mizuaki Wakahara
STYLIST : Shinichi Mita (KiKi inc.)
MAKE UP : Miyuki Ishikawa
HAIR : masato at B.I.G.S (marr)
WIG MAKER : Toyohiko Okuyama (yamadakatsura co.,ltd)
PROP STYLIST : Yuka Miyazaki (SEAXIA)
WEB DESIGN & DEVELOPMENT : Sano Minami Design Office (SMDO)
MOVIE EDITOR : Eri Yoshikawa
PHOTO LOCATION : Tantokuteien
PRODUCED BY : JIKK INC.
株式会社竹尾様「あの紙、この紙」のコーナーにて、SMDOがビジュアルブランディングとデザイン担当させていただいた「caramelife」様のパッケージをご紹介いただきました。
At the “Ano Kami, Kono Kami” segment of Takao Co., Ltd., SMDO was featured for our visual branding and design work on the packaging for CARAMELIFE.
キャラメルブランド「CARAMELIFE」より、
トップショコラティエの野口和男氏が監修した初のチョコレート、
「キャラメルボンボン」が発売されました。
SMDOではパッケージデザイン、撮影、アートディレクションを担当させていただきました。
From the caramel brand “CARAMELIFE,” the first chocolate “Caramel Bonbon,” supervised by top chocolatier Kazuo Noguchi, has been released. SMDO was in charge of the package design, photography, and art direction.
Assistant Direction : Shinnosuke Nakasone(SMDO)
Chief Graphic Designer : Yuichi Ikehata(SMDO)
Graphic Designer :Arisa Omori(SMDO), Mariko Adachi(SMDO), Shiori Sakamoto(SMDO), Yuki Hirai(SMDO)
Assistant Designer :Miho Nakai(SMDO), Nishime Kazuko(SMDO), Suzuiro(SMDO)
prop styling : Honoka Fukano
キャラメルブランド「CARAMELIFE」より、
トップショコラティエの野口和男氏が監修した初のチョコレート、
「キャラメルトリュフ」「キャラメルボンボン」が発売されました。
SMDOではパッケージデザイン、撮影、アートディレクションを担当させていただきました。
Caramel brand CARAMELIFE has released its first chocolate “Caramel Truffles” and “Caramel Bonbon” under the supervision of top chocolatier Kazuo Noguchi.
SMDO was in charge of package design, photography and art direction.
Assistant Direction : Shinnosuke Nakasone(SMDO)
Chief Graphic Designer : Yuichi Ikehata(SMDO)
Graphic Designer :Arisa Omori(SMDO), Mariko Adachi(SMDO), Shiori Sakamoto(SMDO), Yuki Hirai(SMDO)
Assistant Designer :Miho Nakai(SMDO), Nishime Kazuko(SMDO), Suzuiro(SMDO)
prop styling : Honoka Fukano
キャラメルブランド「CARAMELIFE」様リブランディングにおけるクリエイティブ全般のクリエイティブディレクション、アートディレクション、デザインをSMDOで担当させていただきました。
商品パッケージ、ギフトボックス、ショップバッグ、ブランドサイト、ecサイト、イメージビジュアル撮影、ブックレット、店頭ポップ、店頭ディスプレイ、サイン、プライスカード等、CARAMELIFE様のキャラメルへのこだわりや品質がお客様に伝わるよう、細部までこだわっております。
職人が30年間試行錯誤して作り上げた極上のキャラメルです。
是非オンラインショップや店頭にてお買い求め下さいませ。
SMDO was responsible for the overall creative direction, art direction, and design for the rebranding of the caramel brand “CARAMELIFE.”
We paid meticulous attention to detail in every aspect of the rebranding process for CARAMELIFE, ensuring that the brand’s dedication to quality and its caramel expertise are effectively communicated to customers. This involved designing product packaging, gift boxes, shop bags, the brand website, e-commerce site, image visual shooting, booklets, in-store POP displays, store signage, price cards, and more.
This exquisite caramel is the culmination of 30 years of trial and error by our skilled artisans. We invite you to experience it for yourself by purchasing from our online shop or visiting our store.
Client : CARAMELIFE Co., Ltd
Project teams : Atsuo Konishi (CARAMELIFE Co., Ltd), Kumiko Yamaguchi (CARAMELIFE Co., Ltd), Nakamoto Satoshi (consulting)
Creative director & Art Director : Minami Sano (SMDO)
Assistant Director : Shinnosuke Nakasone(SMDO)
Photographer (styling image) : Moeko Sawada
Assistant : Kalina（SMDO）
Stylist (prop & food styling) : Arisa Kikuchi, Yuko Furutachi
Photographer(product image) : Sawako Nezu (product image)
Photo Retoucher : Arisa Omori(SMDO), Suzuiro (SMDO), Miho Nakai(SMDO)
Chief Designer : Yuichi Ikehata(SMDO)
Graphic Designer : Arisa Omori(SMDO), Mariko Adachi(SMDO), Shiori Sakamoto(SMDO), Hitomi Fukunaga(SMDO)
Assistant Designer : Kazuko Nishime(SMDO), Ai Nojima(SMDO), Yuki Hirai (SMDO), Mayu Tsukamoto(SMDO)
Chief illustratior : Sayaka Yamashita(SMDO)
Assistant : Kalina(SMDO), Ayumi Yamada(SMDO), Kay(SMDO)
Coding : SMDO
Writing : Kaoru Kawa
Partner company : NITTO co., ltd／PACKWELL INC. (box printing), DRAMÉ TOKYO K.K (Display planning)
Special thanks : Atsuko Suzuki (CARAMELIFE）
キャラメルブランド「CARAMELIFE」様の店舗に配置するPOPのアートディレクション、デザインをSMDOで担当させていただきました。
SMDO was responsible for the art direction and design of the POP materials to be placed in the stores of caramel brand “CARAMELIFE”.
Art Direction : Minami Sano (SMDO)
Assistant Director : Shinnosuke Nakasone (SMDO)
キャラメルブランド「CARAMELIFE」様のブックレット制作における、撮影、アートディレクション、デザインをSMDOで担当させていただきました。
SMDO was responsible for the photography, art direction, and design of the booklet for caramel brand “CARAMELIFE”.
Art Direction : Minami Sano (SMDO)
Assistant Director: Shinnosuke Nakasone (SMDO)
Photograph: Honoka Sawada
Graphic Design: Yuichi Ikehata(SMDO),Shiori Sakamoto(SMDO)
Assistant Designer: Ai Nojima(SMDO), Mariko Adachi(SMDO), YukiHirai(SMDO), Kazuko Nishime(SMDO), Arisa Omori (SMDO)
SLOTH JINNAN, a co-working salon produced by Drame Tokyo Co., Ltd opened.
SMDO was in charge of the art direction, design, and illustration of the website.
webサイト
（参加クリエイターとして掲載いただいております）
SLOTH JINNAN
運営管理：株式会社しんか
Art Director : Minami Sano (SMDO)
Assistant Designer：Miho Nakai(SMDO), Mayu Tsukamoto(SMDO)
